[heartstorm]

一般来说，中国的科幻小说奇烂无比，我小时候用零花钱定了五六年的中国科幻杂志，毫无新意，三体被人吹的太厉害，我看了几个片段，就扔下了，今天又见到有人为了黑暗法则掐架，其中一个赞美三体的说的颇有道理，所以我打算花点时间看看，做一个最终的评判。

[Brownie]

三体总体说还行，不过比起欧美的经典硬科幻，还差一点。我比较netflix版，中文版电视剧，还有原版书，我个人最喜欢netflix版，不过这是在我读过书的条件下，我听老婆说她有点看不懂，主要原因是netflix里很多细节依赖书里的长篇介绍，但是这些介绍在电视剧里第一季还没有，所以没有看过书的人，会觉着netflix的剧瞎编，没有上下文。中文版的电视剧婆婆妈妈喧宾夺主，而且从逻辑上讲很多地方交代的还不如netflix剧。所以我的建议是先把书看一遍，然后看netflix剧

[heartstorm]

三体总体说还行，不过比起欧美的经典硬科幻，还差一点。我比较netflix版，中文版电视剧，还有原版书，我个人最喜欢netflix版，不过这是在我读过书的条件下，我听老婆说她有点看不懂，主要原因是netflix里很多细节依赖书里的长篇介绍，但是这些介绍在电视剧里第一季还没有，所以没有看过书的人，会觉着netflix的剧瞎编，没有上下文。中文版的电视剧婆婆妈妈喧宾夺主，而且从逻辑上讲很多地方交代的还不如netflix剧。所以我的建议是先把书看一遍，然后看netflix剧

恩，先看一遍，欧美的硬科幻也曾是我小时候的迷恋。